Review sách Hành trình về phương Đông - Giá trị đằng sau một tựa sách hấp dẫn

Ngày: 21/03/2022
Nội dung bài viết

“Hành trình về phương Đông” được coi là một trong những cuốn sách hay nhất mọi thời đại. Với nội dung sâu sắc và đầy sức thuyết phục, cuốn sách đã tác động mạnh mẽ đến nhận thức của nhiều độc giả về thế giới tâm linh. Trước khi biết đến tác phẩm này, trí tưởng tượng của độc giả về thế giới tâm linh chỉ đơn giản là những câu chuyện mê tín dị đoan.

“Hành trình về phương Đông” - tác phẩm văn học bất hủ của mọi thời đại. (Nguồn: Internet)

Tuy nhiên, nếu có cơ hội khám phá cuốn sách, nhiều người sẽ phải thay đổi cách nhìn. Bạn sẽ được biết các lý thuyết khoa học làm sáng tỏ những bí ẩn chưa được giải đáp trước đây. “Hành trình về phương Đông” là một cuốn hồi ký gây nhiều tranh cãi. Nhưng nếu bạn được tiếp cận và tiếp thu những tinh hoa quý giá trong đó, bạn sẽ định nghĩa được đâu là giá trị vĩnh hằng của nhân loại.

Giới thiệu tác giả cuốn sách “Hành trình về phương Đông”​​​​​​

Một số tác phẩm tiêu biểu trong sự nghiệp của dịch giả Nguyên Phong. (Nguồn: Internet)

Tác giả
“Hành trình về phương Đông” là cuốn hồi ký xuất sắc trong sự nghiệp sáng tác của tác giả Baird T. Spalding (1872 - 1953). Ông là một trong những tác giả nổi tiếng nhất của văn học Mỹ. Trong một số tác phẩm có ghi rằng ông sinh năm 1857 tại Anh.

Trong phần lớn cuộc đời của mình, Spalding là một thợ mỏ tận tụy ở miền Tây nước Mỹ. Đồng thời, ông còn được biết đến là tác giả tài năng của bộ sách Cuộc đời và lời dạy của các bậc thầy vùng Viễn Đông.

Người phiên dịch

“Hành trình về phương Đông” do Nguyên Phong dịch và chuyển thể. Tên thật là Vũ Văn Du (John Vu), hiện là viện trưởng Viện Công nghệ Sinh học thuộc Đại học Carnegie Mellon Hoa Kỳ.

Giáo sư John Vu bắt đầu sang Mỹ du học từ năm 1968. Ông từng đảm nhiệm nhiều chức vụ quan trọng tại Mỹ, là cái tên không thể thiếu trong lĩnh vực khoa học thế giới. Đồng thời, Giáo sư John Vu cũng sở hữu vốn hiểu biết sâu rộng về các giá trị văn hóa tinh thần phương Đông.

Ngoài cuốn sách bất hủ “Hành trình về phương Đông”, bạn đọc có thể tham khảo thêm các tác phẩm khác của ông như Ngọc sáng trong hoa sen, Trí tuệ ở đời, Đường trên mây xuyên tuyết… vừa xuất bản năm 2020: Sự sống vĩnh cửu.

Tổng quan về cuốn sách "Hành trình về phương Đông"

Cuốn sách đã từng gây nên làn sóng tranh cãi trong nhiều thập kỷ. (Nguồn: Internet)

Quy trình xuất bản sách

“Hành trình về phương Đông” (tựa tiếng Anh: Journey to the East) được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1924 tại Ấn Độ. Sự xuất hiện của tác phẩm này đã gây ra tranh cãi rộng rãi ở Anh, Hoa Kỳ và sau đó là Châu Âu và. Tác phẩm đã bị chính phủ Anh cấm phát hành trên toàn quốc.

Sau khi Thế chiến thứ hai bùng nổ, cuốn hồi ký “Hành trình về phương Đông” không còn được xuất bản ở bất kỳ quốc gia nào trên thế giới. Năm 1984, dịch giả Nguyên Phong đã chuyển thể bản dịch tiếng Việt và xuất bản tác phẩm vào năm 1987, làm sống lại giá trị bất hủ của cuốn sách kinh điển này.

“Hành trình về phương Đông” thực sự là một cuốn sách đầy bí ẩn. Tuy là một tác phẩm dịch nhưng bản gốc tiếng Anh của cuốn hồi ký này không thể tìm thấy ở bất kỳ quốc gia nào khác trên thế giới. Ngay cả bản tiếng Anh xuất bản năm 2009 rất được độc giả phương Tây yêu thích cũng được dịch từ bản tiếng Việt của Giáo sư John Vu.

Nội dung của cuốn sách

"Journey to the East" là cuốn hồi ký viết về hành trình trải nghiệm của các nhà khoa học hàng đầu trong hoàng gia Anh tới Ấn Độ với hy vọng tìm ra lời giải cho những bí ẩn tâm linh và khả năng siêu nhiên. của con người. Trong hơn hai năm, các nhà khoa học vẫn chỉ bắt gặp những trò mê tín, lừa đảo của các pháp sư, pháp sư nhằm mục đích trục lợi.

Hành trình về phương Đông” là tác phẩm gợi mở về những giá trị tâm linh vĩnh hằng. (Nguồn: Internet)

Nhưng cuộc gặp gỡ tình cờ giữa các nhà khoa học và một người da đỏ xa lạ đã mở ra con đường cho họ tiếp cận những chân lý sâu sắc. Họ đã có cơ hội chứng kiến và trải nghiệm những bí ẩn của các phương pháp cổ xưa của Ấn Độ như Yoga, thiền định, chiêm tinh học. Những chân lý muôn thuở của cuộc sống như luật nhân quả, sinh tử….

Tuy nhiên, hành trình này đã bị gián đoạn bởi quyết định của nhà chức trách Anh. Buộc các nhà khoa học phải trở về và không được phép tiết lộ bất cứ điều gì về những gì đã xảy ra ở Ấn Độ. Cuối cùng, có 3 nhà khoa học đã từ bỏ mọi thứ để tiếp tục hành trình khám phá sự thật bắt đầu dưới chân dãy Himalaya. Một trong số họ là Giáo sư Spalding.

Các chương trong cuốn sách "Hành trình về phương Đông"

Chương 1 - Một người da đỏ kỳ lạ
Chương 2 - The Magi of Benares
Chương 3 - Khoa học Thực nghiệm và Khoa học Chiêm tinh Bí truyền
Chương 4 - Trên đường đến thiên đường
Chương 5 - Thành phố linh thiêng
Chương 6 - Sự kiện bí ẩn
Chương 7 - Đạo sĩ có thể chữa khỏi mọi bệnh
Chương 8 - Cuộc sống siêu nhân
Chương 9 - Cõi vô hình
Chương 10 - Hành trình về phương Đông

Phần kết

Đừng đem những thuyết mê tín dị đoan để truyền bá cho người đọc. “Hành trình về phương Đông” là một cuốn sách kinh điển đưa ra những lý lẽ và lý giải một cách khoa học. Giúp người đọc như được khai sáng viễn cảnh về một thế giới tâm linh vẫn tồn tại mãi trong cuộc sống.

Bình luận

Gửi bình luận