Review sách Người Lạ Trên Tàu

“Khi hứng thú, dù là điều nhỏ nhất cũng có thể đẩy con người ta xuống vực thẳm”.

Đây là một câu nói triết học trong “Strangers on the Train” - một lý lẽ phản bác mà Charles Bruno đưa ra cho Guy Haines khi lập luận rằng sẽ có ít nhất một người trong đời mà chúng ta thực sự muốn bảo vệ. chi tiêu để hạnh phúc hơn.

Cuốn sách "Người lạ trên chuyến tàu" dường như đã bị lãng quên bởi thành công của bộ phim chuyển thể. Sự xuất sắc của đạo diễn Alfred Hitchcock trong việc chuyển thể nó ít nhiều đã làm lu mờ nguyên tác của Patricia Highsmith đến mức người ta không còn nghĩ đó là tiêu đề của một cuốn sách nữa. Thành thật mà nói, cuốn sách rất tuyệt vời và bộ phim cũng vậy nên tôi thích cả hai phiên bản. Tôi nghĩ bạn cũng nên thử xem cả phim và sách để có sự so sánh đầy đủ hơn.

"Stranger on the Train" là câu chuyện của Guy Haines, một kiến trúc sư tài năng và nhà xã hội học giàu có Charles Bruno. Cả hai gặp nhau trên một chuyến tàu khi Guy đang về nhà đòi ly dị vợ là Miriam để có thể kết hôn với Anne Morton - một tay ăn chơi, giàu có và tự cao tự đại trong vũ trụ. Trước đó, Miriam đã đồng ý ly hôn, nhưng lần này Guy có cơ sở để tin rằng Miriam đang mang thai và Guy tin chắc rằng mình không phải là cha đứa trẻ. Tuy nhiên, trong thâm tâm Guy vô cùng đau khổ về điều đó và nghĩ rằng vợ mình sẽ gây nhiều rắc rối để trì hoãn thủ tục ly hôn. Những cảm xúc này đã được thổ lộ với Bruno và một kế hoạch kỳ lạ đã được nghĩ ra. Nếu Guy đồng ý giết cha của Bruno, anh ta sẽ giết Miriam vì Guy. Sở dĩ Bruno đưa ra lời cầu hôn kinh dị này là vì đối với anh, người cha chính là nguồn gốc của mọi đau khổ trong cuộc đời anh. Kế hoạch này xem ra có lợi cho cả hai bên vì một bên sẽ tiêu diệt được người thương đáng ghét còn bên kia sẽ tiếp tục thuận lợi trong con đường hôn nhân. Tuy nhiên, Guy không phải là một kẻ giết người máu lạnh và khi nghe được lời đề nghị đó, anh đã rất sốc và gạt bỏ ngay ý định điên rồ đó và xuống tàu với quyết định không bao giờ gặp người đó. Nhưng mọi chuyện không diễn ra suôn sẻ như Guy mong muốn bởi không lâu sau, Miriam bị giết và tất nhiên Guy biết hung thủ là ai. Đương nhiên Guy bị cuốn vào trò chơi giết người đó dù không muốn.

Kịch bản “mèo vờn chuột” luôn được tận dụng một cách hoàn hảo trong các tác phẩm của Highsmith và “Stranger on the Train” cũng không phải là ngoại lệ. Sự tuyệt vọng của Guy khi cố gắng thoát ra khỏi trò chơi của Bruno làm tăng thêm kịch tính cho câu chuyện. Một Bruno loạn trí và một Guy mâu thuẫn nội tâm chơi một "trò chơi thú vị".

Mạch truyện sau đó cho thấy không có yếu tố lãng mạn nào trong "Strangers on the Train". Anne Morton là kiểu phụ nữ luôn muốn tạo ra một vỏ bọc hôn nhân hoàn hảo cho bản thân, và dường như cô ấy chỉ cần biết mình có chút cảm tình với anh chàng và không quan tâm anh ấy có yêu mình hay không. không. May mắn thay, Guy là một người rất yêu Anne. Anh ấy có tầm nhìn xa về sự nghiệp của mình và biết cha của Anne có ảnh hưởng lớn đến sự thành công hay thất bại trong tương lai. Nhưng, nếu Guy có liên quan đến vụ giết Miriam, thì anh ta chỉ có thể nói lời tạm biệt với Anne và khát vọng nghề nghiệp.

Trong khi mối quan hệ của Guy và Anne không phải là tất cả thú vị, mối quan hệ của Guy và Bruno ngày càng trở nên phức tạp và mơ hồ. Bruno rõ ràng có rất nhiều vấn đề và những vấn đề này còn kéo dài sang cả lĩnh vực tình dục. Một người đàn ông quá loạn trí để tham gia vào bất cứ điều gì lành mạnh và mối quan hệ kỳ lạ của anh ta với cha mẹ, đặc biệt là với mẹ, ngăn cản anh ta phát triển các mối quan hệ khác giới hoặc đồng tính luyến ái trong quá khứ. Tuy nhiên, sự tiến triển trong mối quan hệ của Guy và Bruno là rất hấp dẫn, đặc biệt là khi chúng ta chứng kiến sự suy giảm về tình cảm và đạo đức của Guy. Một số người có thể coi anh ta là nạn nhân nhưng tôi thì không vì Guy hoàn toàn bình thường và anh ta đủ nhận thức để chịu trách nhiệm cho hành động của mình.

Những câu trong “Stranger on the Train” cho tôi cảm giác căng thẳng và hồi hộp tột độ, đôi khi không thể đặt sách xuống ngay cả khi đang ngủ. Cảnh Bruno giết Miriam đặc biệt ly kỳ, và mặc dù tôi biết điều gì sắp xảy ra nhưng tôi thực sự không chuẩn bị tâm lý cho nó. Đây là một cuốn sách miêu tả tính cách rất hay và phần lớn sự hồi hộp diễn ra trong tâm trí của Guy và Bruno. Highsmith khiến tôi lo lắng và cắn móng tay vì không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Với sự miêu tả cặn kẽ và tỉ mỉ đến từng chi tiết nội tâm rối ren của hai nhân vật, từ lời nói, cử chỉ, hành động cho đến những suy nghĩ điên rồ, bệnh hoạn của Bruno; từ nỗi đau tột cùng của Guy khi bị Bruno thống trị, ảnh hưởng nghiêm trọng đến gia đình, tình yêu, sự nghiệp của Guy, đến cách Guy đau khổ, vật vã khi không thể thoát ra khỏi vòng vây của Guy. Bruno trong suy nghĩ cũng như ngoài đời… đối với nhiều độc giả, anh thích mô típ nhanh, cuốn hút, không quá chuyên khắc họa tâm lý nhân vật, thích những pha ra đòn căng não, những vụ án đẫm máu, suy luận. sắc sảo, hay đơn giản là không thích những tình tiết mà tác giả tiết lộ thủ phạm ngay từ đầu, bạn có thể cảm thấy nó tẻ nhạt, nhàm chán, thiếu kiên nhẫn, không hợp khẩu vị. Đó là quá trình hình thành cái tôi xấu xa của một con người, nó lương thiện, hiền lành, khi gặp hoàn cảnh thích hợp sẽ tha hóa, biến chất, trở thành kẻ sát nhân qua ngòi bút. sự ví von tỉ mỉ, đôi khi dí dỏm, hài hước nhưng không kém phần mỉa mai, giễu cợt của Patricia Highsmith.

"Điều ác lớn nhất là từ chính chúng ta - Jean Jacques Rousseau".